День немецкой поэзии
23 апреля студенты 2 курса ФМП, изучающие немецкий язык как первый и второй иностранный, вместе с преподавателями организовали и провели День немецкой поэзии. Всё мероприятие проходило на немецком языке. Для прочтения наизусть студенты подготовили произведения В.Гёте, Г.Гейне, Ф.Шиллера, Ф.Ницше и других немецких и австрийских классиков.
На мероприятии царила поэтическая атмосфера – чтение стихотворений сопровождалось музыкой немецких композиторов, а на экране можно было прочитать переводы представленных стихотворений на русский язык, сделанные В.А.Жуковским, А.А.Блоком, Б.Пастернаком, Ф.И.Тютчевым и даже самими студентами.
Модераторы мероприятия, студенты Полина Тюленева и Юрий Веселов, не только представляли каждого из чтецов, но и рассказывали своим однокурсникам о каждом из великих поэтов, чьи стихи прекрасно были исполнены студентами.
Послушать немецкую поэзию мы пригласили студентов из Германии, которые обучаются в МГУ по программе включённого обучения. Было очень приятно слышать от них самые лучшие отзывы о владении немецким языком студентами факультета и о хорошей организации мероприятия.
В перерыве студенты попробовали вкусную немецкую выпечку, которую специально для этого случая приготовили их однокурсницы.
Студенты уходили с вечера с хорошим, светлым чувством от встречи с прекрасным.
Организаторы благодарят всех, кто принял участие в подготовке и проведении этого незабываемого мероприятия!
ОТЗЫВЫ
День немецкой поэзии был качественно подготовлен и спланирован, и это можно было оценить по разным аспектам. Как бы необычно это ни звучало, тот факт, что мероприятие началось вовремя – уже огромный показатель. За этим явно стоит подсознательно уважительное отношение к мероприятию, которое сформировалось у участников в процессе его подготовки. В целом, рад и доволен, что поучаствовал, с нетерпением жду подобных мероприятий с тем же высоким уровнем подготовки. (Глеб Чугунов)
http://fmp.msu.ru/novostifmp/item/2728-den-nemetskoj-poezii#sigProIdbf84af9522